SNCF sleeping car poster, 1970

Perhaps the reference to second class was intended to dispel a perception that you needed to be well-off to afford a berth as distinct from a seat. Although an SNCF poster, that was only mentioned in the small print.