before 'gay' meant something else

Today you'd need to to substitute a synonym for the original meaning of 'gay'. (You'd need to remove that cigarette too). This advert is from 1952. See earlier post for more on American Export Lines.