Faller mushroom kiosk

One of the classic items in the HO scale model building catalogue of Faller of West Germany was the mushroom kiosk between 1946 and 1977.  It may have been based on this actual kiosk in Lindau, Germany, or vice-versa?